Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

tracić czas

См. также в других словарях:

  • tracić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, tracićcę, tracićci, trać, tracićcony {{/stl 8}}– stracić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przestawać coś posiadać, zostawać pozbawionym kogoś, czegoś;… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tracić — ndk VIa, tracićcę, tracićcisz, trać, tracićcił, tracićcony 1. «przestawać coś mieć, zostawać bez kogoś, czegoś, zostawać pozbawionym kogoś, czegoś» Tracić głos, słuch, wzrok, pamięć, siły, zdrowie, życie. Tracić majątek. Tracić ducha, fantazję,… …   Słownik języka polskiego

  • trącić — dk VIa, trącićcę, trącićcisz, trąć, trącićcił, trącićcony 1. forma dk czas. trącać (p.) 2. ndk «wydzielać niemiłą woń, mieć nieprzyjemny, przykry zapach; zalatywać» Wino trąciło pleśnią. ◊ Coś trąci myszką «coś jest przestarzałe, niemodne,… …   Słownik języka polskiego

  • dupa — 1. wulg. Dać dupy a) «odbyć z kimś stosunek seksualny» b) «poddać się, przegrać»: Życie jest za długie, żeby nie dać w nim dupy i każdy w końcu wpada w jakąś pułapkę. M. Miller, Milion. 2. wulg. Do dupy «do niczego»: (...) zaczął się tłumaczyć,… …   Słownik frazeologiczny

  • gawęda — ż IV, CMs. gawędaędzie; lm D. gawędaęd 1. «swobodna, towarzyska rozmowa; pogawędka, gawędzenie» Długa, poufna, wieczorna gawęda. Spędzać, tracić czas na gawędach. Wdawać się w gawędy. 2. «opowiadanie, opowieść, pogadanka» Starodawna gawęda.… …   Słownik języka polskiego

  • nadaremnie — «na próżno, na darmo» Nadaremnie tracić czas. Prosić o coś nadaremnie …   Słownik języka polskiego

  • dyrdymałki — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. dyrdymałkiłek, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} rzeczy błahe, nieistotne, bez znaczenia; głupstwa, drobiazgi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pleść, opowiadać dyrdymałki. Tracić czas na dyrdymałki. <fr.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gawęda — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. gawędaędzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} luźna rozmowa; gawędzenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tracić czas na gawędach. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gnuśność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. gnuśnośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} bycie gnuśnym; stan niechęci do jakiegokolwiek działania; ospałość, apatia, lenistwo, próżniactwo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tracić czas na gnuśności. Pogrążać się w gnuśności.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • hulanka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. hulankance; lm D. hulankanek {{/stl 8}}{{stl 7}} wrzaskliwa, hałaśliwa zabawa, spotkanie towarzyskie połączone z pijatyką : {{/stl 7}}{{stl 10}}Urządzić niezłą hulankę. Tracić czas na hulankach. <ukr.>… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mitrężyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, mitrężyćżę, mitrężyćży, mitrężyćżony {{/stl 8}}– zmitrężyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} bezproduktywnie tracić czas, zwlekając z wykonaniem pracy lub innej czynności : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»